Blog - JOËL

あたたかなギフト: ボリビア→台湾→そして日本のお客様へ

現地職人さん, 贈り物

今回は、ボリビアで手編みによって作られているアルパカマフラーについてシェアさせていただければと思います。

私自身、アルパカのぬくもりも好きですが、やはり編み手さんの誠実なお人柄、彼女の真心そのものが心にじんわりと伝わってきて、とても愛着を感じている品物です。

昨年クリスマスシーズンをとうに過ぎた頃に、かなり遅れてやっと！販売まで辿り着いたにもかかわらず、おかげ様で、多くの方にお届けすることができました。

その中で、先日、台湾在住の日本人のお客様から、ボリビアのアルパカマフラーをオンラインショップにてオーダーいただきました。

オレンジ色とブルー２カラーのマフラーの２点。

遠く離れたご両親へのプレゼントだそうです。

ご両親は、早期退職をされ、鍼灸マッサージのお店を開業されたそうです。開業当時は、お客様がちゃんと来てくれるのか、周りの方も含め不安だったそうですが、もう５年も続けておられる、とのこと。

ご両親は、人に価値を認められることよりも、自分がお客様に何をしたいかを、ずっと貫いてきたそうです。そんなご両親へギフトを、とマフラーを注文してくださいました。

こちらまで、ワクワクした気持ちになり、何だか満たされた想いで包装していました。

お客様と直接触れ合う機会が限られているので、このような温かいメッセージをいただくととっても幸せな気持ちになります。

もう春はすぐそこ。

きっと、マフラーの次回のオーダーは、次の冬になるのかなと思っています。このマフラーたちと共に、次はどんな物語を、想い出を刻んでいくのか、今からとても楽しみです。

そして、今度、編み手さんとお会いする時に、彼女たちに伝えることのできるお客様からいただいた物語。

世界は、人びとは、バラバラではない。

小さな物語のひとつ一つが、遠く離れた人とひとを繋いでくれる、そんな想いです。

February 27, 2015/by Aika

小さな…でも、とっても尊い活動との出逢い

ラテンアメリカ, 現地職人さん

2015年がスタートし、早くも1.5カ月が経ちましたが、皆さん、いかがお過ごしでしょうか。

新しい年がスタートし、今年一年をどうデザインしていこうかと想いをめぐらせながら過ごすこの時期、昨年お世話になった人たちの優しい笑顔が思い浮かびます。

JOËLの活動を支えてくださっている人たちの中で、弊社Webサイトを立ち上げてくださったスペイン人のホセさん（Jose Luis Casusoさん）について、今日はご紹介させていただきたいと思います。

現地で、JOËLのウェブサイト作成作業中のホセさん

ホセさんとは、JOËLのガラスプレートを作ってくださっているマルセラさんに紹介いただき、知り合いました。

少しでも人間や地球に優しい場が広がり、国境を越えて人とひとが繋がれたら、という想いだけでJOËLを立ち上げたので、開業に必要なＩＴの知識、各団体との取引の知見など殆どなく、手探り状態で独り進めていました。

そんなWebサイトすら無いままで進めていた時に、現地の職人さん・マルセラさんが、「ホセさんという方がWebサイトを作れるから、連絡をとってみるといいよ」とアドバイスをくれました。

ホセさんは、現場でフェアトレードの活動をされる前は、ドイツ企業で働いていたそうです。ただ、何だか無意味に思えて、自分でＮＧＯを設立し、現在は、南米各国で、Webサイトさえ持たない小さなフェアトレード団体の尊い活動を、少しでも世界の多くの人に知ってもらえたらと願い、各国でWebサイトを立ち上げ続けています。